VOCABULARIO DE REGIONALISMOS Y AMERICANISMOS

VOCABULARIO DE REGIONALISMOS Y AMERICANISMOS       

Abejorral: Municipio del departamento de Antioquia.

Anturio: Planta ornamental.

Atarván: individuo ruín y de modales groseros.

Badea, La: Región campestre del municipio de Dosquebradas.

Bambuco: Baile de ambiente campesino, propio de la región andina; las parejas que intervienen expresan la conquista de la mujer por el hombre. Música que corresponde a este baile

Bonafond: región del municipio de Riosucio.

Caldense: oriundo del departamento de Caldas.

Camilista: Seguidor y simpatizante de Camilo, un político popular y electorero.

Citadino: En Colombia y México, exclusivo de la ciudad.

Consota: Río del departamento de Risaralda.

Chamberí: antiguo nombre del territorio que hoy pertenece al municipio de Salamina, Caldas.

Chambrana: Baranda hecha frecuentemente con madera de macana.

Descrestador: Que engaña con falsas apariencias.

Dosquebradas: Municipio del departamento de Risaralda.

Enchambranado: Baranda  o cerca  hecha generalmente con  macana.

Frayles: Nombre de arroyuelo del territorio de Dosquebradas.

Gallada: cuadrilla, grupo de amigos.

Gocetas: que no busca otra cosa que gozar.

Jarto, ta: aburrido,da.

Jartera: aburrimiento, tedio; falta de interés en lo que se hace.

Jega: Movimiento político popular de Jorge E. Gaitán

Joda, joder: Acción de fastidiar, importunar.

Jurgo: montón, montonera

Ingrumá: Montículo en la vecindad del municipio de Riosucio, depto de Caldas, donde se supone reside el Diablo expulsado de Pereira por los curas.

Lulo: juego con cartas.

Nepo: Nepomuceno.

Macana: Palmera  que produce una madera fina y dura.

Mariposa Verde: nombre poético del departamento de Caldas, antes de dividirse en tres.

Matecaña: región del municipio de Pereira.

Mu: no dijo ni mu, no emitió palabra.

Opita: Se dice de los colombianos originarios del departamento del Huila.

Pa: papá.

 

Panela: Producto que se origina en la miel de la caña de azúcar.

Panelero: Que fabrica o vende panela.

Paucuras: Grupo indígena que habitaba los territorios hoy del municipio de Pácora.

Peladero: terreno baldío y sin vegetación

Pipintá: Antiguo nombre del territorio que hoy pertenece  al municipio de Aguadas (Caldas).

Profe: profesor entre los estudiantes.

Puntillón: puntilla grande

Quebrada: Riachuelo, arroyo.

Quinchía: Municipio del departamento de Caldas.

Riosuceño: oriundo del municipio caldense de Riosucio.

Titiribí: Municipio del departamento de Antioquia.

Tolimense: Perteneciente o natural del departamento del Tolima.

Salamineño: Oriundo del municipio de Salamina, Caldas.

Santafereño: de Santafé, bogotano.

Santarosano: Oriundo del municipio del Santa Rosa de Cabal.

Tronante: ruidoso

Víbora, La: Nombre de una quebrada en el municipio de Dosquebradas.